Des rapports d’activité professionnels en plusieurs langues.

De par nos longues années d’expérience de la traduction de rapports d’activité, nous en connaissons les impératifs: accord de confidentialité, respect de la terminologie de votre entreprise dans les sections finances et gestion, attention toute particulière à porter entre autres aux normes d’établissement des comptes IFRS ou Swiss GAAP FER.

Pour la traduction des rapports annuels, nous mettons en œuvre des outils modernes comme une base de données MultiTerm et des mémoires de traduction continuellement mis à jour, ou une interface entièrement automatisée permettant un échange avec votre outil de rédaction dans les deux sens.

Vous pouvez faire confiance aux spécialistes que nous sommes: même lorsque le temps imparti est court, vous recevez des documents irréprochables de grande qualité, qui sauront convaincre vos parties prenantes.

Contactez-nous pour en savoir plus.